コラム

ハワイの学校に入る前の健康診断・予防接種・結核検査

ハワイの学校に入る前の健康診断・予防接種・結核検査
Academia123

執筆:Academia Tutor School 編集部/監修:Yamahi

この記事の答え
  • ハワイの学校に入る前に、3つをそろえます。①健康診断 ②予防接種 ③結核(TB)のクリアランス。公立も私立も、プリスクール・保育施設も同じ州の決まりです(ハワイ州保健局)。
  • 健康診断は、初めて通う日の12か月前以内。アメリカの州・準州の免許を持つ医師・APRN・PA が行い、「Student’s Health Record(Form 14)」に記録します。7年生に上がる前にもう一度受けます。
  • 予防接種は学年で決まります。キンダー〜6年生で初めて入る子は DTaP 5回・ポリオ 4回・B型肝炎 3回・A型肝炎 2回・MMR 2回・水ぼうそう 2回。7年生からは HPV・髄膜炎菌・Tdap が加わります。
  • 健康診断と予防接種は、医師の予約票があれば最長3か月の「仮の通学」ができます。結核のクリアランスは初日までに要ります。
本記事をガイドする人
Yamahi
School Owner / Hironori Yamaguchi
Yamahi
@yamahi.hawaii
Instagram でフォローXThreadsYouTubenote
紹介文 / Introduction
ホノルルにある1969年創立の Academia Language School の School Owner。家族で2022年にハワイへ移住した3児の父。趣味は子どものゴルフのキャディー。Academia Tutor School のコラムを監修しています。
この記事の確かめ方
  • ✓学校・州の公式ページで確かめた情報だけを書く
  • ✓年度と確認した日付を書く
  • ✓どの学校とも提携していない立場で書く

日本からハワイの学校に入るとき、願書や住まいの準備に追われて、健康の書類があとまわしになる家庭は少なくありません。ところがハワイでは、書類がそろわないと初日から学校に通えないことがあります。この記事では、ハワイ州保健局(DOH)と州教育局(HIDOE)の公式ページ・資料を2026年11月7日に確かめ、何を・いつまでに・誰に書いてもらうのかをまとめました。体のことや、どのワクチンを打つかは、必ず医師と相談して決めてください。

入学前にそろえる3つの書類

州の法律で、保育施設・プリスクール・公立と私立の学校に通う子は、通い始める前に健康診断・予防接種・結核のクリアランスの決まりを満たす必要があります(DOH「School Health Requirements」)。学校の校長・責任者は、決まりを満たした子だけを受け入れます。

🩺
健康診断(Physical)
初めてハワイの学校・保育施設に通う日の12か月前以内に受けたもの。7年生に上がる前にも受けます。用紙は Student’s Health Record(Form 14)。
💉
予防接種の記録
学年(保育施設は年齢)ごとに決まった回数。日付は年・月・日まで書かれ、医師などの名前と署名か印が要ります。
🫁
結核(TB)のクリアランス
州の用紙「TB Form F」。質問票でリスクを確かめ、必要なら皮膚か血液の検査をして、医師などが出します。

ハワイ州保健局「School Health Requirements」、研修資料(2020-2021年度から)、HIDOE「Student Health & Immunization Requirements」、TB Clearance Manual(2025年5月19日)(2026年11月7日確認)。

予防接種は何を何回?

2020年7月1日に州の規則(HAR 11-157)が改正され、いまの表になりました。キンダーと、1〜12年生で初めてハワイの学校に入る子は、次の回数が要ります。

ハワイの学校で要る予防接種の回数(キンダー〜12年生)
キンダー・1〜6年生で初めて入る
7年生に上がるとき(追加)
7〜12年生で初めて入る
DTaP(ジフテリア・破傷風・百日せき)
5回
—
5回
ポリオ
4回
—
4回
B型肝炎
3回
—
3回
A型肝炎
2回
—
2回
MMR(はしか・おたふくかぜ・風しん)
2回
—
2回
水ぼうそう
2回
—
2回
HPV
—
2回
2-3回
髄膜炎菌(MCV)
—
1回
1回
Tdap
—
1回
1回
● 要る回数 ○ 条件で増える回数 — この段階では要らない
ハワイ州保健局「Immunization Requirements Summary」(2020年5月29日)Table 2(2026年11月7日確認)。回数は最低の年齢・間隔を満たしたもの。HPV は15歳以上で始めたら3回。7〜12年生で初めて入る子の髄膜炎菌は、16歳以上なら16歳以降の1回。

保育施設・プリスクールは、年齢ごとに回数が決まっています。2歳以上なら DTaP 4回・ポリオ 3回・Hib 3〜4回(製品による)・肺炎球菌(PCV)4回・B型肝炎 3回・A型肝炎 2回・MMR 1回・水ぼうそう 1回です(同じ資料の Table 1)。

⚠︎ 日本の母子手帳と1つずつ見比べます

ハワイの表には、A型肝炎(2回)や、おたふくかぜを含む MMR(2回)、水ぼうそう(2回)が入っています。日本で受けたワクチンが、どの項目の何回目に当たるかは、母子手帳を持って医師に確かめてください。足りない分をいつ・どう打つかも、医師が年齢と間隔から決めます。

健康診断・予防接種・結核の違い

3つは、いつまでに・誰が書くか・間に合わないときの扱いがそれぞれ違います。

3つの書類の違い
健康診断
いつまでに
通う日の12か月前以内
書く人
アメリカの免許の医師・APRN・PA
間に合わないとき
予約票で仮の通学(最長3か月)
7年生
もう一度受ける
予防接種
いつまでに
学年ごとの回数を通う前に
書く人
医師などの名前と署名・印
間に合わないとき
予約票で仮の通学(最長3か月)
7年生
HPV・MCV・Tdap を追加
結核クリアランス
いつまでに
通う前に
書く人
医師・APRN・PA など(看護師は不可)
間に合わないとき
仮の通学の定めなし
7年生
–
ハワイ州保健局 研修資料(2020-2021年度から)、HAR 11-164.2-21、TB Clearance Manual(2025年5月19日)、DOH「School Health Requirements」(2026年11月7日確認)。

健康診断は、一度ハワイで有効なものを出せば、ハワイのほかの学校に移るときにも使えます(DOH の研修資料)。7年生の健康診断は、受けていなくても通えなくなる(除籍される)ことはなく、州保健局と学校が家庭に連絡をします。

結核(TB)のクリアランスはどう取る?

州の規則は「学校に通う前に、子は TB クリアランスを学校に出す」と定めています(HAR 11-164.2-21)。1歳になる前に取ったものは、1歳を過ぎてから取り直し、1歳4か月までに出します。取り方は州保健局の手引き(2025年5月19日版)にあります。

結核のクリアランスが出るまで
Q1リスクの質問票(Form G)に当てはまるものがある?
はい ▶
皮膚の検査(TST)か血液の検査(IGRA。2歳以上)をする
いいえ ▶
検査なしで、医師などが Form F を出す
Q2検査の結果は陽性?
はい ▶
胸のレントゲン。結核の病気がなければ Form F が出て、治療をすすめられる
いいえ ▶
医師などが Form F を出す
ハワイ州保健局 TB Clearance Manual(2025年5月19日)の Form F・G・H の説明(2026年11月7日確認)。どの検査をするかは医師が決める。

質問票では、結核の多い国で生まれた・住んだ・3週間以上滞在したことがリスクになります。用紙には、日本はアメリカ・カナダ・オーストラリアなどと並んで「結核の少ない国」と書かれています。手引きには、海外で受けた血液検査(IGRA)の結果もアメリカで受け付けられるとあります。

⚠︎ クリアランスを出せるのは医師などだけです

質問票(Form G)や症状の確認(Form H)、検査の結果だけではクリアランスになりません。州の用紙 Form F を、医師(MD・DO)・APRN・NP・PA が出します。看護師(RN・LPN)は出せません。州保健局の窓口で検査を受けても、Form F は家族のかかりつけの医師が書く、と案内されています。

間に合わないとき:仮の通学

健康診断や予防接種が終わっていなくても、医師の予約票を学校に出せば、仮に通い始められます(DOH の研修資料)。ただし期限があります。

仮の通学(Provisional attendance)の流れ
▶
1予約票を出す
医師の予約票を学校に出し、学校から仮の通学の知らせ(EPI 10B)を受け取る
▶
2最長3か月で終える
予約に行かなかったら新しい予約票が要る。期間は延びない
▶
3間隔で間に合わないとき
ワクチンの間隔のために終わらないときは、予約票があれば延ばせる
▶
4書面の通知
3か月で終わらなければ「30日後から通えない」と書面で知らせが来る
530日後から通えない
書類がそろうまで通えない。流行のときは仮の通学が止まることもある
ハワイ州保健局 研修資料(2020-2021年度から)、DOH「School Health Requirements」(2026年11月7日確認)。結核のクリアランスは対象外。

予約票もなく初日までに決まりを満たしていない子は、満たすまで学校に通えません(DOH の保護者向けの案内)。州教育局も「次の診察の予約が確かめられれば仮に入れる」と書いています。

8月に入学するなら、いつ何をする?

8月の入学に向けた健康の書類の準備
ハワイの学校(公立・私立)
受ける仮の通学準備書類を出す
入学の1年前〜
母子手帳の予防接種の記録をそろえ、ハワイの表と見比べる健康診断は入学日の12か月前以内のものが有効
春〜夏
足りないワクチンを医師と相談して受ける
到着後すぐ
ハワイの医師で健康診断・記録の確認・結核のクリアランス(Form F)
入学日まで
Form 14 と Form F を学校に出す
入学日から
終わらない分は予約票で仮の通学(最長3か月)
ハワイ州保健局 研修資料・TB Clearance Manual、HIDOE「Student Health & Immunization Requirements」(2026年11月7日確認)。入学日は学校ごとに確かめる。日付は「入学日の12か月前以内」などの決まりから逆算した目安。

日本の記録を使うには

アメリカの外で受けた予防接種の記録も、アメリカの免許を持つ医師・APRN・PA が見て、署名か印を押せば受け付けられます(DOH の研修資料)。記録には年・月・日までの日付が要ります。

日本から持っていくもの・確かめること
予防接種の記録
母子手帳など
予防接種のページ(年・月・日まで書かれている)
ワクチンの名前と製品名(Hib などは製品で回数が変わる)
英訳が要るかを学校・医師に確かめる
健康の記録
日本の健診の結果など
かかった病気(水ぼうそうは医師の確認で代わりになることがある)
血液検査で抗体があると分かっている病気の結果
ハワイに着いたら
現地の医師で
アメリカの免許の医師に記録を見てもらい、署名・印をもらう
健康診断と Form 14、結核の Form F を出してもらう
ハワイ州保健局 研修資料(2020-2021年度から)・Immunization Requirements Summary・TB Clearance Manual(2026年11月7日確認)。英訳が要るかどうかは公式に書かれていないので、学校と医師に確かめる。
⚠︎ 免除は医療と宗教の2つだけです

予防接種の免除は、医療の理由(医師などが州の用紙に期間を決めて書く)と宗教の理由(学校で用紙に記入)だけで、ほかの理由は認められません。はしかなどが流行したときは、免除の子も学校に来られなくなります。オンラインだけで授業を受ける子は、予防接種の決まりの対象外です。

私立校は?

決まりは州の法律なので、私立校にも同じように当てはまります。書類の出し方と期限は学校ごとです。たとえばイオラニは、健康の書類・予防接種の記録・結核の用紙を保護者のポータルに置き、毎年 Magnus Health で出すと案内しています(期限は公開のページにはありません)。プナホウのサマープログラムは、ハワイの学校に通っていない子に、アメリカの免許の医師が書いた結核の用紙(サマーの開始の12か月前以内)を求めています。合格したら、入学の書類と一緒に健康の書類の期限を確かめてください。

🏫
私立校の期限
入学の手続きの書類に、健康の書類の期限と出し方(ポータルなど)が書かれます。学校のヘルスセンターに確かめます。
🏥
結核の検査の窓口
州保健局の TB Control Branch(808-832-5731)。ただし Form F はかかりつけの医師が書きます。
💉
ワクチンの費用
保険がない・QUEST などの子は、州の Vaccines for Children でワクチンが無料(打つ料金がかかることがある)。

ʻIolani School の健康書類のページ、Punahou のサマーの留学生の条件、ハワイ州保健局 TB Control Branch・Vaccines for Children(2026年11月7日確認)。

Academia Tutor School でできること

Tutor の公立校の入学サポートでは、入学に要る書類の一覧づくりや準備の順番を一緒に確かめます。ハワイに着いてからの手続きは現地サポートプランもあります。授業についていくための勉強は日本からのオンライン受講もできます。医療の判断や、学校が受け入れるかどうかを Tutor が決めたり約束したりするものではありません。

ハワイの私立校受験の準備なら
Academia Tutor School
2026年の合格実績のべ23件
プナホウ
7人
イオラニ
9人
ミッドパシフィック
7人
🌏
海外からも受講
日本・韓国などからオンラインで
👥
個別か5人まで
ハワイの教室は月〜金の放課後
🎤
面接・アセスメント
グループ活動・作文・語彙・聞き取り
お子さんの学年と受けたい学校を教えてください。準備の進め方をご案内します。
お問い合わせフォーム →LINEで相談プログラムを見る
合格を約束するものではありません。ビザや法律の助言はしていません。

関連ページ

出典と時点

  • ハワイ州保健局(health.hawaii.gov)「School Health Requirements」、Immunization Requirements Summary(2020年5月29日)、研修資料「Immunization and Examination Requirements for Childcare and School Attendance(2020-2021 School Year and beyond)」、TB Clearance Manual(2025年5月19日)、TB Control Branch、Vaccines for Children Program
  • ハワイ州の行政規則 HAR Title 11 Chapter 157(2020年7月1日改正)・Chapter 164.2(§11-164.2-21)
  • ハワイ州教育局(HIDOE)「Student Health & Immunization Requirements」「Enrollment FAQs」(hawaiipublicschools.org)
  • ʻIolani School「Health Forms」、Punahou School Summer Programs「International Student Requirements」

2026年11月7日時点の情報です。州保健局の資料の多くは2019〜2020年のもので、決まりが変わることがあります。どのワクチンをいつ打つか、検査が要るかは医師が決めます。必ず州保健局・州教育局の公式ページと学校で確かめてください。この記事は州や学校の公式見解ではありません。Academia Tutor School は各校と提携しているわけではありません。

Academia Tutor School

お問い合わせ

お問い合わせは、チャット(WhatsApp・LINE・KakaoTalk)かお問い合わせフォームで受け付けています。お電話での受付はしていません。

ABOUT ME
記事URLをコピーしました